培训机构误写退费协议时，学员有权依据《中华人民共和国民法典》及《消费者权益保护法》要求仲裁。具体需满足以下条件：

  1. 协议存在明显错误：如条款与双方约定不符，或违反法律规定；
  2. 协商无果：需先与机构协商修改或解除协议，若被拒绝可申请仲裁；
  3. 保留证据：需提供误写协议原件、沟通记录等证明材料。

仲裁流程通常向当地消费者协会或合同约定的仲裁机构提交申请，若对结果不满可向法院起诉。