在不当得利纠纷案件中，法院通常依据以下原则进行判决：

  1. 构成要件审查：确认一方获利、另一方受损，且获利与受损之间存在因果关系，同时获利无法律依据。
  2. 返还范围判定：判决受益人返还原物或折价补偿，包括本金及孳息（如利息）。恶意受益人需追加赔偿损失。
  3. 过错责任区分：善意受益人仅返还现存利益，恶意受益人需承担更严格责任。
  4. 举证责任分配：受损方需证明不当得利事实，受益人可抗辩存在合法依据。

法律依据主要为《民法典》第985-988条，特殊情形可能适用合同、物权等相关规定。