在刑事案件中，个人通常不能直接自行起诉。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》，刑事案件的起诉权由检察机关（人民检察院）行使，个人或单位仅能通过报案、控告或举报的方式向公安机关或检察院提供线索，由司法机关决定是否立案侦查并提起公诉。
例外情况是自诉案件，包括以下三类：
- 告诉才处理的案件（如侮辱、诽谤、暴力干涉婚姻自由等）
- 被害人有证据证明的轻微刑事案件
- 被害人有证据证明但公安机关/检察院不予追究的案件
自诉案件需被害人自行收集证据并向法院提交刑事自诉状，但实践中因取证难度大、法律程序复杂，建议咨询专业律师。
