在刑事自诉案件中，提起诉讼的当事人称为"自诉人"，而非"原告"。根据《刑事诉讼法》规定，自诉人通常是被害人本人或其法定代理人，直接向法院提起刑事诉讼。