根据《最高人民法院关于防范和制裁虚假诉讼的指导意见》，虚假诉讼行为人应当承担相应法律责任。对于因虚假诉讼导致不当执行的案件，法院可采取以下措施：

  1. 经审查确认属于虚假诉讼的，应当驳回其诉讼请求
  2. 对已进入执行程序的，应当裁定中止执行或撤销执行
  3. 对构成犯罪的行为人，依法移送公安机关追究刑事责任
  4. 对参与虚假诉讼的律师，可向司法行政机关提出处罚建议
  5. 受害人可提起损害赔偿之诉，要求虚假诉讼行为人赔偿损失

法院在审理中发现虚假诉讼嫌疑的，应当加大依职权调查取证力度，必要时可要求当事人本人到庭接受询问。