退股能否退回本金取决于公司类型和股东协议。有限责任公司股东退股需其他股东同意，通常按股权比例退还部分资产；股份有限公司股东可通过转让股份退出，但不直接退还本金。