根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》，合同纠纷转化为借贷合同需满足以下条件：

  1. 双方存在真实债权债务关系
  2. 达成书面借贷合意（如补充协议/结算单）
  3. 明确约定借款金额、利率及还款期限
  4. 不违反法律强制性规定

典型情形包括：买卖合同货款转为借款、工程款结算转为借款等。需注意保留转账凭证、往来函件等证据材料。