在法院审判过程中，选择自诉还是公诉需根据案件性质和法律要求决定：

  • 公诉案件：适用于严重刑事犯罪（如杀人、抢劫等），由检察机关代表国家提起公诉，证据收集更专业全面，适合复杂或社会影响大的案件。
  • 自诉案件：适用于轻微刑事案件（如诽谤、虐待等），由被害人直接向法院起诉，程序灵活但需自行承担举证责任，适合事实清楚、证据充分的案件。

选择时需权衡案件性质、证据能力及司法资源，必要时可咨询法律专业人士。