在中国，起诉欠债不还的案件从立案到出庭的时间因地区和案件复杂程度而异，一般流程如下：

  1. 立案阶段：法院在7日内决定是否立案，材料不全需补正。
  2. 送达与答辩：被告有15天答辩期（涉外案件更长）。
  3. 排期开庭：简易程序约1-2个月，普通程序可能3-6个月。

整个流程通常需要3-6个月，若被告逃避送达或案件复杂，可能延长。建议提前准备借条、转账记录等证据。