信用卡逾期5万还不了时，建议采取以下措施：

  1. 联系银行协商：主动联系发卡银行说明困难，申请分期还款或减免利息。
  2. 制定还款计划：根据收入调整开支，优先偿还逾期金额以避免罚息累积。
  3. 法律咨询：如面临起诉风险，可寻求专业律师帮助了解法律责任。
  4. 避免失联：保持与银行沟通，防止被认定为恶意透支。

注：长期逾期可能影响征信，需谨慎处理。