在中国，如果债务人（俗称"老赖"）拒绝偿还合法债务，债权人可以向人民法院提起民事诉讼。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第119条规定，只要符合以下条件即可立案：

  1. 原告与本案有直接利害关系
  2. 有明确的被告
  3. 有具体的诉讼请求和事实、理由
  4. 属于人民法院受理范围和管辖

立案成功后，法院会依法审理并作出判决。若债务人仍不履行，债权人可申请强制执行，法院将采取查封、冻结、列入失信名单等措施。