判决共同承担还款责任的法律依据主要包括以下条款：

  1. 《中华人民共和国民法典》第178条：规定二人以上依法承担连带责任的，权利人有权请求部分或者全部连带责任人承担责任。
  2. 《民法典》第518条：明确连带债务的认定标准，债务人可约定连带责任或法律规定的情形。
  3. 《民法典》第519条：连带债务人之间的追偿权及份额确定规则。
  4. 《民事诉讼法》相关司法解释：对共同诉讼中责任承担的裁判规则。

特殊情形下还可能适用《合伙企业法》《公司法》等关于股东/合伙人责任的规定。