根据中国《反不正当竞争法》及相关法律规定，商业秘密的保护期限取决于保密措施的有效性。只要商业秘密符合以下三个条件，即可持续受到法律保护：

  1. 不为公众所知悉（具有秘密性）
  2. 具有商业价值
  3. 权利人采取了合理保密措施

若上述条件持续满足，理论上保护期限可以是无限期的。但若商业秘密被公开或保密措施失效，则保护随即终止。