软件著作权申请是指开发者向国家版权局提交申请，以获得对其开发的软件作品的法定保护权利。该过程包括填写申请表、提交源代码及说明文档等材料，经审核通过后颁发《计算机软件著作权登记证书》。

软件著作权授权书是著作权人将软件的部分或全部权利授予他人使用的法律文件，明确授权范围、期限、费用等条款。授权书具有法律效力，可用于商业合作、技术转让等场景。