根据《中华人民共和国刑事诉讼法》关于认罪认罚从宽制度的规定，犯罪嫌疑人自愿如实供述罪行，同意量刑建议并签署具结书的，可以依法从宽处理。对于量刑建议为69个月（即5年9个月）的情形，应当在起诉书中明确表述为：

"建议判处被告人有期徒刑五年九个月"

或采用法律文书规范表述：

"建议对被告人判处有期徒刑六十九个月"