根据《中华人民共和国民事诉讼法》规定，因债务纠纷提起诉讼的管辖法院为：

  1. 被告住所地人民法院（常用）
  2. 合同履行地人民法院（需证明履行地）

建议优先选择被告户籍所在地或经常居住地的基层法院（区/县法院）起诉。