小额欠款不还通常属于民事案件范畴。根据中国《民法典》相关规定，债务纠纷一般通过民事诉讼解决，债权人可向法院提起民事诉讼要求还款。若债务人拒不履行生效判决，可能构成拒不执行判决、裁定罪，此时将转为刑事案件。

但以下情况可能涉及刑事犯罪：1. 借款时存在诈骗故意（如虚构用途、隐瞒还款能力）；2. 恶意转移财产逃避债务。具体需结合证据由司法机关认定。