根据《中华人民共和国刑事诉讼法》及相关司法解释，以下案件可以同时提起附带民事诉讼：
- 刑事案件造成物质损失的：被害人因被告人的犯罪行为遭受物质损失的（如财物损毁、医疗费等）
- 国家/集体财产遭受损失的：人民检察院在提起公诉时，可对造成国家、集体财产损失的案件提起附带民事诉讼
- 人身权利受侵害案件：如故意伤害、交通肇事等导致人身损害的案件
- 毁坏财物类犯罪：如故意毁坏财物、放火等造成财产损失的案件
- 特殊侵权案件：如生产销售伪劣商品、环境污染等造成物质损失的
注意：精神损害赔偿目前不属于刑事附带民事诉讼受理范围
