保外就医治疗的刑满释放人员需到原服刑监狱或执行机关领取《刑满释放证明书》。具体流程如下：

  1. 提前联系原服刑监狱的狱政管理部门
  2. 准备本人身份证及保外就医相关审批材料
  3. 现场核对信息并签字确认
  4. 领取加盖公章的释放证明文件

特殊情况下可委托直系亲属代办，需提供委托书、双方身份证及关系证明。若监狱已撤销，应向当地司法局咨询办理。