在自诉案件中，律师作为自诉人的代理人，可以根据委托人的意愿向法院申请撤回起诉。根据《刑事诉讼法》相关规定，自诉人在判决宣告前有权同被告人自行和解或撤回自诉，但需以书面形式向法院提出申请，经法院审查后裁定是否准许撤诉。