根据《公司法》及相关法律规定,公司作为独立法人以其全部财产对债务承担责任。原则上法定代表人个人无需对公司借款承担偿还义务,但存在以下例外情形:

  1. 法定代表人提供个人担保
  2. 存在财产混同(公司财产与个人财产无法区分)
  3. 抽逃出资或虚假出资
  4. 滥用法人独立地位损害债权人利益

具体责任认定需结合借款合同条款及资金实际使用情况,建议咨询专业律师进行法律风险评估。