根据中国相关法律法规，代理商销售假冒伪劣产品的处罚措施如下：

  1. 行政处罚：由市场监管部门没收违法所得，处以货值金额50%以上3倍以下罚款；情节严重的吊销营业执照。
  2. 民事赔偿：消费者可要求退一赔三，最低赔偿500元。
  3. 刑事责任：销售金额5万元以上可能构成销售伪劣产品罪，最高可处无期徒刑。
  4. 信用惩戒：纳入企业信用信息公示系统，实施联合惩戒。

执法部门可同时查封扣押涉案商品，并通过媒体曝光违法行为。