当借名贷款纠纷协商不成时，可采取以下法律途径解决：

  1. 收集证据：保留借款合同、转账记录、聊天记录等能证明借贷关系的材料。
  2. 发送律师函：通过正式法律文书敦促对方履行还款义务。
  3. 申请调解：向当地人民调解委员会或金融消费纠纷调解中心申请调解。
  4. 提起诉讼：向法院起诉，要求确认实际借款人身份并追偿债务。
  5. 报警处理：若涉嫌诈骗，可向公安机关报案。

注意：借名贷款存在法律风险，建议咨询专业律师制定维权方案。