民事借贷纠纷案件撤诉流程如下：
- 提交撤诉申请：原告需向受理法院提交书面《撤诉申请书》，写明案号、撤诉理由及签名。
- 法院审查：法院审核撤诉理由是否合法（如双方和解、原告自愿放弃等），一般7个工作日内裁定。
- 裁定结果：若法院准许撤诉，出具《民事裁定书》，案件终止；若驳回则继续诉讼程序。
- 诉讼费处理：撤诉后法院退还50%案件受理费，其他费用不予退还（《诉讼费用交纳办法》第15条）。
注意事项：
- 撤诉需在判决前提出，且同一案件6个月内不得重复起诉（民事诉讼法第124条）。
- 若被告已提交答辩状，需征得其书面同意。
