当个人债务纠纷无法通过和解解决时，可以采取以下法律途径：

  1. 申请调解：向当地人民调解委员会申请调解，调解协议具有法律约束力。
  2. 提起诉讼：准备好借条、转账记录等证据，向债务人住所地或合同履行地法院起诉。
  3. 申请支付令：对于债权债务关系明确的案件，可向法院申请支付令。
  4. 财产保全：起诉前或诉讼中可申请财产保全，防止对方转移财产。
  5. 强制执行：胜诉后对方仍不履行，可申请法院强制执行其财产。

建议咨询专业律师，根据具体情况选择最合适的解决方案。