如果公司购买的产品存在质量问题，可以按照以下步骤进行投诉：

  1. 联系供应商：首先与产品销售方或供应商取得联系，说明质量问题并提供相关证据（如照片、视频、检测报告等）。
  2. 书面投诉：若协商未果，可发送正式书面投诉函，明确问题、要求及解决期限，保留邮寄或邮件记录。
  3. 第三方检测：必要时委托专业机构对产品进行质量检测，获取权威报告作为依据。
  4. 消费者协会/市场监管部门：向当地12315平台或市场监管部门提交投诉，附上合同、发票、检测报告等材料。
  5. 法律途径：若损失重大，可咨询律师通过法律程序索赔。

提示：保留所有交易凭证、沟通记录和问题证据，以提高投诉成功率。