合伙人退伙是否需要退还本金，主要取决于合伙协议中的约定。根据《中华人民共和国合伙企业法》规定，合伙人退伙时应当按照合伙协议处理财产份额退还事宜。如果协议中有明确约定，则按约定执行；若无约定，通常需要退还相应本金或财产份额。

常见处理方式包括：

  • 按退伙时的合伙企业财产状况结算
  • 退还实际缴纳的出资额
  • 扣除应承担的债务或亏损后返还