民间借款逾期未偿的法律救济途径主要包括以下几种：

  1. 协商调解：债权人可与债务人协商延期还款或分期还款方案，必要时可邀请第三方调解。
  2. 民事诉讼：债权人可向法院提起民事诉讼，要求债务人履行还款义务，胜诉后可申请强制执行。
  3. 支付令申请：若债权债务关系明确，可向法院申请支付令，流程较普通诉讼更快捷。
  4. 财产保全：诉讼前或诉讼中可申请财产保全，防止债务人转移财产。
  5. 刑事报案：如债务人涉嫌诈骗等犯罪行为，可向公安机关报案。

注意事项：需保留借条、转账记录等证据，诉讼时效一般为3年，超过约定还款期限后应及时主张权利。